Do you want to know what “what have you been up to?” means in Spanish? Excellent! You’ve come to the right place if you’re looking for a thorough explanation of this phrase that will clear up any confusion you may have.
What have you been up to in Spanish
What have you been up to? = Qué has estado haciendo?
What have you been up to lately? = Qué has hecho últimamente
What have you been up to, today? = que has estado haciendo hoy
Other questions could also be used in place of this
Can you tell me what you’ve been up to? = ¿Puedes decirme qué has estado haciendo?
Can you tell me what you’ve been doing? = ¿Puedes decirme lo que has estado haciendo?
How have you been?” = ¿Como has estado?
Could you please tell me what you’ve been up to lately? = ¿Podrías decirme qué has estado haciendo últimamente?
I’d like to know what you’ve been up to lately. = me gustaria saber que has estado haciendo ultimamente
What’s up? = ¿Que pasa?
Please tell me what you’ve been up to recently. = Por favor, dime qué has estado haciendo recientemente.
I’m interested in hearing about your recent activities. = Estoy interesado en escuchar acerca de sus actividades recientes
How are you doing today? = Cómo está hoy
How to answer what have you been up to? in different contexts
“What have you been up to?” is an open-ended question that elicits a wide range of responses.
It’s usually a lighthearted way of inquiring about your whereabouts and actions. Sometimes it’s just a matter of decency. As a result, you must tailor your response to your current circumstances.
This isn’t something a stranger would inquire about you about. This is because it implies that you have previously spoken with this individual.
They’re now curious about what happened in your life between the last time you saw them and now.
This question is used by parents to inquire about their child’s activities.
If a parent confronted their child and discovered them doing something wrong, they might ask, accusatorily, “What have you been up to?”
The child may respond by saying: I haven’t done anything wrong!
If you’d rather listen than speak
It’s always common to meet old friends unexpectedly at some places. It’s common to hear old friends inquire about your lifestyle. If you want to get more information about your friend, you should first answer their questions politely.
- It is a pleasure to see you here. How are you?
- Thank you for inquiring about me. I have been doing everything well. So, how about you?
- That’s all I have to say about myself. Now, tell me what you’ve been up to.
Answers to this question in casual conversation
Your high school friend in the shopping mall, your previous house owner, or your relative at your common relative’s function might ask you using this question phrase: “What have you been up to?“.
It’s best to keep things simple in this situation and respond by using some phrases given below:
- Everything is fine.
- As usual.
- I’m fine, thank you.
- Thank you for asking, I’ve been fine.
- Nothing out of the ordinary.
- Nothing noteworthy.
- It’s all good.
- As is customary.
- Thank you for asking. I’m fine.
- Thank you for inquiring; I’m good.
- There was nothing unusual.
- Nothing to worry about.
- Not much.
- Nothing special.
- It’s all fine.
- As is customary.
- Thank you for your concern; I’m fine.
- Thank you for your interest; I’m fine.
- Nothing seemed out of the ordinary.
- There’s nothing to be worried about. Thank you.
A story using the phrase “What have you been up to
Arjun and Syam have known each other since they were kids. They were excited to see each other after a year apart because they attended different colleges in different cities. “How are things going for you?” Over the phone, Arjun enquired of Syam. “I’m fine,” Syam replied, and then asked Arjun, “How about you?” He also stated that I was in good health.
During a phone call, there was a loud noise. “Can you tell me what you’ve been up to?” Upon hearing this, Arjun inquired. Syam stated, “Nothing, just a phone conversation with you.” Then what was that loud noise I heard over you, Arjun inquired. Syam exclaimed, “Oh, that’s the sound my pet cat made when she was playing with her feeding bowl.” Is it? I think your pet cat is mischievous, and if you ignore it while on the phone, it may resort to devious means to get your attention. Am I correct? Arjun said. Yes, you are completely correct. “How do you know about my pet cat?” asked Syam. I don’t know much about your pet cat, but I do know a lot about mine. When it requires our love and attention, it irritates us. “I think all pet animals use the same tactics to get our attention,” Arjun said.